چکیده فلزکاری یکی از مهمترین شاخههای هنر دوران اسالمی است که از جایگاه ویژهای در تمامی ادوار برخوردار بوده است. یکی از بسترهای مطالعاتی و پژوهشی مناسب بهمنظور بررسی کتیبهنگاری، هنر فلزکاری میباشد. عصر صفوی یکی از دورههای شکوفا در هنر فلزکاری است که با تأثیرپذیری از مذهب تشیع هنرمندان، آیات و احادیث را در قالب کتیبه بر روی آثار فلزی منعکس کردهاند. نگارندگان در مقاله پیش رو با روش پژوهش توصیفی و ابزار گردآوری اطالعات کتابخانهای و میدانی )موزهای( به بررسی کتیبهنگاری عصر صفوی برمبنای ظروف فلزی پرداختهاند؛ همچنین برای باال بردن کیفیت و دقت هر چه بیشتر این پژوهش، تمرکز خود را به بررسی تعدادی از ظروف ارزشمند واقع در موزه آستان قدس رضوی معطوف نمودهاند. ً مضامین مذهبی را مدنظر قرار نتیجه بررسی بیانگر آن است که هنرمندان فلزکار این دوره در کتیبهنگاری ظروف فلزی، عمدتا دادهاند که شامل اسامی ائمه معصوم، ذکر صلوات و آیاتی از قرآن مجید است؛ در مواردی نیز شاهد اشعار زیبا بر روی ظروف هستیم که به کاربرد آنها اشاره دارد. واژههای کلیدی: فلزکاری، کتیبهنگاری، عصر صفوی، ظروف فلزی.
