امور مالی یکی از مهمترین جنبه های کسب و کار است. برای راه اندازی یا حتی موفقیت یک کسب و کار به سطح دانش عالی در امور مالی نیاز است. هدف اصلی این کتاب آموزش امور مالی برای دانشجویانی است که قصد دارند ازمفاهیم مالی برای تحلیل مسایل واقعی تجربی استفاده نمایند.این کتاب می تواند مورد استفاده دانشجویان دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد اقتصاد، کارشناسی ارشد مدیریت اجرایی و رشته های وابسته که دچار خلاء هایی در اموزش امور مالی هستند قرار گیرد. این کتاب دارای چند ویژگی است .ویژگی اول این است که خواننده را به زبان ساده با امور مالی آشنا می کند . منطقی در نگارش این کتاب وجود دارد که مسایل امور مالی را، بدون ورود به جزییات، با مثال های ساده و واقعی بیان می کند و می توان بدون وارد شدن به جزئیات،روی مسائل امور مالی تمرکز کرد. ویژگی دوم این کتاب این است که مسایل مالی را به روش بازی آموزش می دهد. این بازی از طریق درک چگونگی استفاده از ارقام برای ارزیابی عملکرد (فرآیند حیاتی تجزیه وتحلیل مالی)، دنیای مالی را معرفی خواهد کرد. تجزیه وتحلیل مالی به برخی از اساسی ترین سؤالاتی پاسخ می دهد که دانشجویان ،متخصصان مالی (از مدیران ارشد مالی و مدیران گرفته تا سرمایه گذاران و بانکداران) نیاز دارند. سؤالاتی که به ریشه ی عملکرد شرکت، قابلیت بقا و پتانسیل آنها می پردازد. ویژگی سوم این است که این کتاب حتی برای کسانی که به تازگی با امور مالی آشنا شده اند و با مبانی اصلی مسائل مالی آشنایی ندارند می تواند مفید باشد. خواننده می تواند این کتاب را به عنوان مرجع درنظر بگیرد. به طوری که در مواجه با مسائل مختلف و موردنیاز به این کتاب رجوع کند. در حقیقت این کتاب طوری طراحی شده که باید از صفحه ی اول تا صفحه ی آخر خوانده شود. چراکه فصل ها بر پایه ی فصل قبلی پیش می روند. از انشتین نقل شده استکه"اگر نتوانید چیزی را به سادگی توضیح دهید یعنی آنرا به خوبی درک نکرده اید".مترجمین امیداوارند که بیان ساده این کتاب به درک بهتر امور مالی در بین دانشجویان رشته های مرتبط یاری رساند.
