قرآن کریم دارای واژگان از زبانها و لهجه های مختلف مثل عربی، عبری، فارسی و... است، علاوه براین، جدای از اینکه معتقد به وجود ترادف در قرآن باشیم یا نباشیم، در قرآن کریم الفاظ مشابه و نزدیک به هم در ساختار و معنا وجود دارد؛ احصای اندک نگارنده در فصل دوم همین پژوهش – که واژگان مشابه به حروف الفباء تنظیم شده اند - گویای گسترۀ آن در قرآن مجید می-باشد. با توجّه به گسترۀ واژگان، تصمیم برآن شد تا تعدادی آز آنها را با استفاده از روش توصیف و تحلیل با نگاه کاربردی - کاربرد آنها در زندگی - چند عنوان تألیف و تدوین گردید؛ عناوینی چون: - «واکاوی واژۀ «خُسران» و «ضرر» با تأکید بر سیمای خاسرین و ضارّین در قرآن» - «کارآمدی فهم معنای واژگان مشابه قرآنی "صراط، طریق و سبیل" در زندگی» - «واکاوی واژگان مشابۀ قرآنی "حُزن، کَرب، بَثّ، همّ، غصّه و غم" و فهم جایگاه آنها در زندگی» - «آرامش در قرآن کریم با تأکید بر واکاوی واژگان مشابه سکینه و طمأنینه» - «واکاوی معنا واژگان مشابه «فلاح، فوز، ظفر و سعاده» با تأکید بر راهکارهای دستیابی به فلاح و رستگاری از منظر قرآن» - بررسی واژگان مشابه با نگاه تطبیقی در تفاسیر - الف) خَلَقَ، ذَرَأ، فَطَرَ، بَدَعَ، بَدَأ، حَدَثَ، نَشَأ، بَرَأ، کَوَنَ، جَعَلَ و صَنَعَ - ب) «نور و ضیاء» - ج) «خوف و خشیت» - د) «شحّ و بخل» - ه) «عمه، حیرت، شک و تردید» - و) رأفت و رحمت - ز) اذن و امر - ح) عصی و غوی - ط) ضلالت و غی - ی) اعطی و آتی که یکی از آنها با عنوان «واکاوی واژۀ «خُسران» و «ضرر» با تأکید بر سیمای خاسرین و ضارّین در قرآن» در همایش ملّی «سبک زندگی قرآنی با تأکید بر مؤلّفه های اجتماعی» پذیرش و به صورت سخنرانی ارائه گردید.
